I think the problem is that Canadians and Americans fish floats in completely differnt ways.

Canadians call our float fishing drift fishing because the goals of the American style is to have a drag free drift while Canadians swing their rig in like American driftfishing. So it is much easier to feel a strike if the rig is swinging in rather then just freedrifting downstream without tension.