They do exactly that and call it supplementation. It doesn't seem to be very popular though from many sides.

At the Priest Rapids Hatchery, their management plan calls for at least one unclipped parent on fall Chinook stocks to improve fitness. I'm not sure why the practice isn't more widely used. Don't they do something like that on the Bogachiel and just ventral clip steelhead?